WPGlobus - Todo Multilingüe! - KolMitE

WPGlobus – Todo Multilingüe!

WPGlobus – Todo Multilingüe!

noviembre 27, 2018 Seo 0


Descripción

WPGlobus es una familia de complementos de WordPress que lo asiste en la traducción y el mantenimiento de blogs y sitios bilingües / multilingües de WordPress.

Video de inicio rápido

Lea también la Guía de inicio rápido.

Notas importantes: por favor, lea antes de usar WPGlobus!

  • NINGUNA TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA:
    • ¡WPGlobus NO traduce textos automáticamente! Vas a traducir textos manualmente.
  • CONSTRUCTORES DE PAGINAS / COMPOSITORES:
    • A partir de la versión 1.9.17, WPGlobus admite Gutenberg y WPBakery Page Builder. Otros constructores, como “Page Builder by SiteOrigin”, “Beaver Builder”, Fusion (“Avada”), Elegant (“Divi”), etc. están actualmente en desarrollo.
  • SI DESINSTALAS, PIERDAS TRADUCCIONES:
    • WPGlobus almacena todas las traducciones usando un formato especial: {: en} inglés {:} {: fr} francés {:} {: es} español {:}. Si decides desactivar y desinstalar WPGlobus, tú debe ejecutar la herramienta de limpieza para mantener un solo idioma. Consulte los detalles en la pestaña “Bienvenido” en la configuración de WPGlobus.
  • GALLETAS:
    • WPGlobus utiliza cookies del navegador para almacenar el idioma seleccionado en el formulario wpglobus-language = xx dónde xx es un código de idioma de dos letras: en, Delaware, fr, etc.
  • NO MULTISITE:
    • los multisitio modo (múltiples sitios virtuales que comparten una única instalación de WordPress) es no probado y no soportado.
  • PLUGIN GRATIS CON EXTENSIONES PAGADAS:
    • Algunas funcionalidades están disponibles solo con nuestro complementos premium. Detalles abajo.
  • OLD PHP / OLD WORDPRESS:
    • Desarrollamos y probamos nuestro software utilizando el últimas versiones de PHP y WordPress. Si tiene una versión anterior y algo no funciona correctamente, contáctenos y le ayudaremos.
  • MBSTRING:
    • Para obtener la compatibilidad total con UTF-8 y un mejor rendimiento, asegúrese de que la extensión Multibyte String PHP esté habilitada.

¿Qué hay en la versión GRATUITA de WPGlobus?

El complemento WPGlobus le proporciona las herramientas multilingües generales.

  • Traducir manualmente publicaciones, páginas, categorías, etiquetas, menús y widgets;
  • Agrega uno o varios idiomas a su blog / sitio WP utilizando combinaciones personalizadas de banderas de países, locales y nombres de idiomas;
  • Habilitar funciones SEO multilingües de los plugins “Yoast SEO” (GRATIS) y “All in One SEO”;
  • Cambia los idiomas en el front-end utilizando: una extensión del menú desplegable y / o un widget personalizable con varias opciones de visualización;
  • Cambiar el idioma de la interfaz del administrador utilizando un selector de barra superior;

El plugin WPGlobus sirve como el Fundación A otros complementos de la familia.

Hay varios complementos gratuitos:

  • Imágenes destacadas de WPGlobus: permite configurar imágenes destacadas por separado para cada idioma.

  • Opciones de conversión de WPGlobus: permite la traducción selectiva de wp_options cuerdas de la mesa. Debe usarlo cuando su tema o un complemento de terceros (por ejemplo, un control deslizante) le permite ingresar algunos textos (encabezados, botones, etc.) y almacenarlos en el opciones mesa.

  • WPGlobus para WPBakery Page Builder: habilita WPGlobus en ciertos temas que usan WPBakery's Builder – obsoleto desde WPGlobus 1.9.17.

  • WPGlobus para Black Studio TinyMCE Widget: agrega capacidades de edición multilingüe al widget del editor visual.

¿Cuándo necesito los complementos de WPGlobus Premium?

  • Para traducir URLs (/mi página/ traduce a / fr / ma-page, / ru / моя-страница y así);
  • Para “posponer” la traducción a todos los idiomas y publicar solo los que estén listos;
  • Tener menús completamente separados para cada idioma;
  • Para traducir productos y taxonomías de WooCommerce;
  • Tener “palabras clave de enfoque” separadas para cada idioma en el SEO de Yoast;
  • …y más.

Para obtener más detalles, consulte las descripciones de cada complemento pagado en nuestro sitio web:

  • WooCommerce WPGlobus: agrega capacidades multilingües a las tiendas en línea basadas en WooCommerce.

  • WPGlobus Plus: agrega ajuste de URL, estado de publicación por traducción, análisis SEO SEO multilingüe y más. Nota: Yoast SEO Premium no es oficialmente compatible con WPGlobus.

  • WPGlobus Language Widgets: Lógica de widget multilingüe: muestra y oculta el widget según el idioma actual.

  • Imágenes de encabezado WPGlobus: muestra diferentes imágenes de encabezado por idioma. Mostrar imágenes en función de la configuración en el Personalizador.

  • Visibilidad del menú WPGlobus: muestra u oculta los elementos del menú según el idioma actual.

  • Menú móvil WPGlobus: hace que el menú del conmutador de idiomas WPGlobus sea compatible con dispositivos móviles y pantallas estrechas.

  • WPGlobus para Slider Revolution: agrega capacidades multilingües al complemento Slider Revolution.

  • WPGlobus para el tema “Puente”: cree diferentes controles deslizantes para cada idioma cuando use el tema “Puente”.

  • WooCommerce Nets Netaxept multilingüe: con este complemento, podrá traducir los títulos y las descripciones de los métodos de pago de Nets a múltiples idiomas.

Compatibilidad con Temas de WordPress

  • WPGlobus funciona correctamente con todos los temas que aplican el filtrado adecuado antes de generar contenido.
  • Como la mayoría de los temas guardan su configuración en el opciones En la tabla, puede usar el plugin WPGlobus Translate Options para procesar esas configuraciones correctamente.
  • Algunos temas incorporan complementos de terceros (por ejemplo, controles deslizantes, formularios, compositores), no todos ellos están 100% preparados para el uso multilingüe. Cuando vea elementos que no se pueden traducir, por favor decirle a los autores del tema / plugin. Estamos listos para ayudarlos.
  • Lea más sobre el tema aquí.

Compatibilidad con los complementos de WordPress

Hemos comprobado WPGlobus junto con muchos complementos, incluyendo:

  • ACF – Campos personalizados avanzados. Se requiere el complemento premium WPGlobus Plus para el soporte de campos WYSIWYG,
  • Todo en un paquete de SEO,
  • Black Studio TinyMCE Widget (con nuestro complemento gratuito),
  • MailChimp para WordPress,
  • Max Mega Menu,
  • Ventanas emergentes – WordPress ventana emergente,
  • Acceso a la barra lateral,
  • El calendario de eventos,
  • WPBakery Page Builder para WordPress (anteriormente Visual Composer),
  • Silbidos
  • Lógica del widget,
  • Yoast SEO. El complemento premium de WPGlobus Plus es necesario para las palabras clave de enfoque multilingüe y el análisis SEO. Nota: La versión “Premium” de Yoast SEO tiene algunos problemas de compatibilidad y actualmente no la admitimos.

Algunos complementos de terceros son compatibles con nuestros complementos premium:

  • Revolución deslizante,

  • TablePress,

  • WooCommerce y algunas de sus extensiones,

  • WooCommerce nets complemento de pago Netaxept

Enlaces permanentes

IMPORTANTE: WPGlobus no funcionará si tus URL parecen example.com?p=123 o example.com/index.php/category/post/.

Por favor ve a Configuraciones-> Permalinks y cambiar la estructura del enlace permanente a no predeterminada y sin index.php en eso. Si no puede hacerlo por alguna razón, hable con su proveedor de alojamiento o administrador de sistemas.

Nota: WooCommerce agrega su propia sección a los Permalinks. Es importante completar toda la información. Por ejemplo, necesita especificar su Base de la tienda, por ejemplo, /producto/. Si lo deja en blanco, WooCommerce intentará traducir la base (por ejemplo, / produkt / para alemán), lo que dará lugar a un error 404.

Desarrollando en `localhost` o puertos personalizados

Es posible que WPGlobus no funcione correctamente en servidores de desarrollo que tengan direcciones URL como // localhost / mysite o en puertos personalizados como //myserver.dev:3000. Por favor, use un nombre de dominio adecuado (uno falso de / etc / hosts está bien), y el puerto 80.

Más información y formas de contactar al Equipo de Desarrollo de WPGlobus.

  • El sitio web de WPGlobus.com.

  • Código fuente abierto en GitHub.

  • WPGlobus en las redes sociales: Facebook, Gorjeo, Google Plus, LinkedIn.

Traducciones de la interfaz de administración:

NOTA: Por favor, no traduzcas nada usando la interfaz de WordPress! Únase a nuestro equipo de traducción en Transifex o traduzca el archivo POT usando POEdit. ¡Gracias!

  • de_DE por Tobias Hopp ~ WPGlobus ist ein Paket von mehreren WordPress-Plugins, die Möglichkeiten zur Übersetzung von WordPress-Installationen bieten.
  • es_ES por FX Bénard y Patricia Casado ~ WPGlobus es una familia de plugins de WordPress que ayudan en la traducción de blogs de WordPress.
  • fr_FR por FX Bénard ~ WPGlobus fait partie des extensions WordPress qui vous aident à rendre les blogs and sites WordPress multilingues.
  • yo si por ChameleonJohn ~ WPGlobus adalah keluarga plugin WordPress yang miembro Anda dalam membuat blog blog de sitio WordPress multibahasa.
  • pl_PL por Maciej Gryniuk ~ WPGlobus jest rodziną wtyczek do WordPress’a pomocnych w tworzeniu wielojęzycznych blogów i stron na WordPress’ie.
  • ro_RO por Rodica-Elena Andronache ~ WPGlobus este o la familia de plugin-uri WordPress ce te asistă în realizarea de bloguri i site-uri WordPress multilingve.
  • ru_RU por El equipo de WPGlobus ~ WPGlobus – это коллекция плагинов ВордПресс для создания мультиязычных сайтов
  • sv_SE por Elger Lindgren ~ WPGlobus är en familj av WordPress-tillägg som hjälper dig att göra flerspråkiga WordPressbloggar och webbplatser.
  • tr_TR por Borahan Conkeroglu ~ WPGlobus WordPress bloglarını ve sitelerini çokdilli yapmakta tamaño yardım eden bir WordPress eklentileri ailesidir.
  • Reino Unido por Pavlo Novak ~ “WPGlobus – це колекція ВордПресс плагінів для створення багатомовних сайтів.”

Sitios de demostración

  • WPGlobus.com:

    • Sitio bilingüe que usa una variedad de publicaciones, páginas, tipos de publicaciones personalizadas, formularios y una tienda WooCommerce con Suscripciones y extensiones de API.
  • Sitio en una subcarpeta:

    • Demostración de dos sitios potenciados por WPGlobus, uno de los cuales está instalado en una subcarpeta de otro. Muestra el comportamiento correcto de WPGlobus con URL como example.com/folder/wordpress.
  • WooCommerce Multilingüe:

    • Un sitio multilingüe de WooCommerce impulsado por WPGlobus para WooCommerce enchufar.

Capturas de pantalla

  • La pantalla de bienvenida.
  • Panel de ajustes.
  • Configuración de idiomas.
  • Adjuntar el selector de idioma a un menú.
  • Edición de publicación en múltiples idiomas.
  • Multilingüe Yoast SEO e imágenes destacadas.
  • Widget del selector de idioma y diálogo de editor multilingüe.
  • Tienda de WooCommerce multilingüe impulsada por WooCommerce WPGlobus.

Instalación

Puede instalar este complemento directamente desde su panel de control de WordPress:

  1. Ve a la Complementos menú y haga clic Añadir nuevo.
  2. Buscar WPGlobus.
  3. Hacer clic Instalar ahora Al lado del plugin WPGlobus.
  4. Activar el plugin.

Como alternativa, consulte la guía para instalar complementos manualmente.

Para instalar con Composer:

  • https://wpackagist.org/search?q=wpglobus
  • https://packagist.org/packages/wpglobus/wpglobus

Preguntas más frecuentes

Por favor, lea estos primero:
  • La guía de inicio rápido
  • Antes de contactar con Soporte …
Sin traducción automática

¡WPGlobus NO traduce textos! Necesitas traducir textos manualmente.

Después de desactivar WPGlobus, ¡todas mis páginas parecen basura!

Lo que ves es una mezcla de idiomas, que WPGlobus sabe cómo manejar cuando está activo.
Cuando desactiva WPGlobus, su sitio ya no es multilingüe y debe eliminar todas las traducciones.

WPGlobus almacena todas las traducciones usando un formato especial: {: en} inglés {:} {: fr} francés {:} {: es} español {:}. Si decides desactivar WPGlobus, tú debe ejecutar la herramienta de limpieza para mantener un solo idioma. Consulte los detalles en la pestaña “Desinstalar” en la configuración de WPGlobus.

Cuando cambio de idioma, obtengo 404 en todas las páginas

Por favor ve a la Admin - Configuraciones - Permalinks página. Asegúrese de que el Ajustes comunes no está configurado en “Normal” y luego presione Guardar cambios botón. Debería ayudar.

¿Hay una versión PRO?

No hacemos un plugin “PRO” que reemplace el gratuito. En su lugar, tenemos un conjunto de complementos que extienden la funcionalidad de WPGlobus. Por favor, los encontró en nuestro sitio web.

NOTA: Cuando instala un complemento, como WPGlobus Plus, debes mantener activado el plugin WPGlobus!

De los archivos de preguntas frecuentes de WPGlobus.com:
  • ¿Eres compatible con PHP 5.x? PHP 7.x?
  • ¿Es compatible con MSIE / Opera / Safari / Chrome / Firefox – Versión x.x?
  • ¿Piensas soportar subdominios y parámetros de consulta de URL?
  • Estoy usando WPML, qTranslate-X, Polylang, Multilingual Press, etc. ¿Puedo cambiar a WPGlobus?
  • ¿Es compatible con WooCommerce, EDD, otros complementos de comercio electrónico?
  • ¿Es posible configurar el idioma del usuario automáticamente en función de la IP y / o el idioma del navegador?
  • ¿Cómo contribuyo a WPGlobus?

Opiniones

Plugin realmente útil y excelente soporte!

subustexto

¡Muchas gracias a los desarrolladores por la gran funcionalidad y el súper soporte!

Gran Plugin !!

diamondsdubai

Gran Plugin y soporte muy útil, estaba en contacto con Alex. Muchas gracias

Excelente pero con un bicho realmente molesto.

Atermiclord

Este plugin hizo todo lo que esperaba. Súper fácil e intuitivo. Gran control de lo que sucede con el menú para cambiar idiomas y esas cosas.

PERO

Al editar, a veces un idioma anula al otro. Y luego, de repente, TODA mi página en español recibe, por ejemplo, la traducción al inglés y pierdo todo lo que tenía allí. Así que tengo que restaurar alguna copia de seguridad y empezar de nuevo. GRACIAS A DIOS POR LOS BACKUPS DE WORDPRESS.

Estoy usando wp bakery / visual composer (y el complemento para eso)

De todas formas. Espero que solucionen esto porque es realmente molesto.
Gracias por el gran trabajo de todos modos.

¡Gran plugin!

breka89

Soporte muy rápido y útil.

Gran solución para la creación de sitios multilingües.

Malae

Si realiza sus propias traducciones, o las tiene disponibles, este complemento hace posible que su sitio sea multilingüe. Es compatible con muchos temas y plug-ins de WP y, con un poco de paciencia de codificación, probablemente puedas hacer que funcione bien con la mayoría. Estoy muy contento con los resultados en el primer sitio, donde lo he usado. El soporte es rápido y muy bueno.

más de lo que esperaba

Johanna Bressler

Fácil de usar y casi perfecto: funciona en la mayoría de las situaciones. no es necesario hacer sitios diferentes, simplemente haga clic en el “botón de otro idioma” e inserte lo que quiera. También funciona bien con el tema de la zona del abogado. Chicos, hacen un buen trabajo! *pulgar arriba*

Leer los 188 comentarios

Colaboradores y Desarrolladores

“WPGlobus – ¡Multilingüe todo!” Es un software de código abierto. Las siguientes personas han contribuido a este plugin.

Contribuyentes

“WPGlobus – ¡Multilingüe todo!” Se ha traducido a 2 locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Traduce “WPGlobus – Multilingual All!” A tu idioma.

¿Interesado en el desarrollo?

Examine el código, visite el repositorio de SVN o suscríbase al registro de desarrollo por RSS.

Registro de cambios

1.9.30

  • ADICIONAL:
    • Builders / Gutenberg: Comprobando el estado de los complementos de terceros para Gutenberg.
  • FIJO:
    • Panel de opciones: ajustes de CSS.
    • Panel de opciones: llamada no válida a ob_get_clear () resultó en un menú de barra lateral duplicado bajo ciertas condiciones.

1.9.29

  • FIJO:
    • Builders / Gutenberg: ajustes de CSS.

Versiones anteriores y complementos

  • Ver el registro de cambios completo aquí
  • WPGlobus para WooCommerce
  • WPGlobus Plus

Por favor Comparte y Síguenos:
RSS
Follow by Email
Facebook
Twitter

Deja una respuesta